I Just Came to Borrow a Light Chapter 33:

Published:

Yuan Wu se paró en la entrada del corredor, observando a Lin Chengbu enojado dar marcha atrás a su auto, golpear la barandilla del macizo de flores junto a él, luego giró la cabeza con un chirrido y se alejó.

Quería reírse por alguna razón, sacó su teléfono móvil y le envió un mensaje a Lin Chengbu.

-La pantalla izquierda está rota.

Cuando se dio la vuelta y estaba a punto de ir al ascensor, el teléfono de Lin Chengbu llamó: “¡Qué estás mirando, sube las escaleras!”

“Lo he leído todo.” Dijo Yuan Wu.

“No apagues tu teléfono, ¿verdad?” Dijo Lin Chengbu.

Yuan Wu vaciló un momento: “Sí”.

“No te llamaré si estoy bien”, dijo Lin Chengbu, “pero si te llamo, apagaré el teléfono, estará muy irritable, tío”.

“Entendido”, Yuan Wu presionó el botón del ascensor, “no hagas llamadas telefónicas mientras conduces”.

“¿Cómo podría conducir un automóvil para pelear?”, dijo Lin Chengbu, “me detuve en el camino para pelear”.

“Vamos, la policía está aquí para remolcar el camión”. Dijo Yuan Wu.

Después de colgar se metió en el ascensor, sin saber por qué, pero aun así quería reírse un poco.

El fuego no se ha apagado recientemente y no puede determinar si es bueno o malo.

Dra. Liang le pidió que controlara, principalmente que controlara sus pensamientos locos. Intentó controlarlo. ¿Controló su temperamento y perdió el control de su temperamento?

No estoy seguro.

Cuando llegó a casa y quiso darse una ducha, se paró junto al aspersor y esperó durante mucho tiempo. El agua todavía estaba fría. Echó un vistazo afuera y descubrió que el calentador de agua no sabía cuándo se apagaba la luz.

Después de su regreso, el calentador de agua estaba encendido las 24 horas del día y nunca se apagaba… Accionó el interruptor, pero la luz aún no se encendía.

Después de presionar nueve, nueve u ochenta veces, finalmente determinó que el calentador de agua estaba roto.

Pateó el cubo junto a él con inquietud.

Es un poco más alegre, pero aún tiene temperamento.

Ahora que hace frío, no es realista darse una ducha fría. Sólo puede hervir unas cuantas ollas de agua en una tetera hirviendo y ducharse.

Este baño no es tan bueno como en un barco. También hay un pequeño calentador de agua que quema gas, pero a veces de repente se vuelve loco y no se puede ajustar, y el agua que sale puede desteñir las plumas de los pollos.

Miré la hora después de ducharme. Todavía era temprano y no tenía sueño.

Parado en medio de la sala de estar, de repente se da cuenta de que no sabe qué hacer.

Después de estar de pie un rato, se sentó en el sofá y abrió su cuaderno.

Ha devuelto el cuaderno de Yuanshen a la casa de alquiler. Todo lo relacionado con Yuanshen ha sido sellado allí. Los abuelos no lo usarán. Se estima que nadie volverá a abrir el cuaderno.

Yuan Wu reclinó la cabeza en el sofá. En este caso, las historias de Yuan Shen ya no aparecerían en el espacio donde alguna vez existió, y nadie podría contactarlo y reírse con una copa de vino.

Después de cerrar la puerta, Won Shin desapareció.

¿Vivimos en nuestras propias mentes o en los recuerdos de los demás?

No hay una respuesta estándar a la pregunta de Won Shin, pero tal vez este final confirme lo que siempre ha pensado. Quiere desesperadamente demostrar que alguna vez existió, pero al final…

“Ah.” Yuan Wu se levantó del sofá y miró el reloj de pared. Según su propio plan, el período de tiempo actual no es el momento que debería utilizar para pensar en Yuan Shen.

Recogió el punto de cruz de la mesa.

Vamos, padre.

Esto es lo que preparó para bordar para Lin Chengbu, pero ni siquiera ha bordado su cara durante tanto tiempo… Pero siente que debería ser mucho más fuerte que Lin Chengbu, al menos ahora es muy poderoso. ¡No hay hilo que no se pueda arrancar!

Pero después de golpear al Padre Celestial en la cara durante media hora, se aburrió un poco.

Dejó caer al Padre Celestial y volvió a tomar el cuaderno.

Compre un calentador de agua.

Quizás, sin saberlo, decidió evitarlo porque vería su nombre al consultar el saldo. Hacía mucho tiempo que no comprobaba su saldo.

De hecho, antes no tenía idea de cuánto dinero tenía. Trabajó en un bar por mucho dinero. Jugó con coches durante mucho tiempo. También podría ganar dinero ayudando a la gente a comprar y vender un coche. No hay más…

Miró la balanza con cierta inquietud.

…¡Oh Padre Celestial!

Todavía hay dinero, pero no mucho.

Sacó varias de sus otras tarjetas y las revisó una por una, y se sintió aliviado al ver que todavía quedaba un poco en una de las tarjetas.

Puedo aguantar un rato más, hasta que me sienta mejor y pueda volver a la barra.

Yuan Wu se acostó en el sofá.

Dra. Leung dijo que podía volver a trabajar en el bar y que sería bueno para él volver a estar en un ambiente familiar.

Pero insistió en esperar a que sus emociones se estabilizaran antes de pensar en ello… ¿Sigue evitándolo? ¿Evitar qué? ¿Una persona que está aislada del mundo y vive en su propio mundo espiritual se despierta repentinamente y tiene miedo de un mundo nuevo que se ha vuelto un poco extraño a su alrededor?

Yuan Wu sonrió.

Tal vez.

O simplemente vago.

Las palabras de Lin Chengbu contaron y no corrió para sentarse en el banco al otro lado de la calle.

Yuan Wu todavía usa un par de binoculares todos los días, pero Lin Chengbu nunca regresó.

Sin llamadas telefónicas ni mensajes, como prometió.

Tsk.

Yuan Wu miró el calendario, solo faltaban dos días para que la fecha de salida estuviera marcada en el bolígrafo, miró la llave a su lado.

Es hora de encontrar abuelos.

No sabe si es necesario para él, pero como cierto procedimiento, durante tantos años, necesita enfrentar a dos ancianos cara a cara.

Quiere regresar a su verdadera realidad.

Las palabras que lo habían herido y los ojos fríos.

Los dos ancianos que lo asustaron, resistieron y se mantuvieron alejados de Won Shin.

Respiró hondo, cerró los ojos y lo dejó escapar lentamente, cogió el teléfono y llamó a Lin Chengbu.

“¡Buenos días!” La voz de Lin Chengbu se llenó de alegría.

“Buenos días”, dijo Yuan Wu, “¿Vas a trabajar hoy?”

“Descansa hoy”, dijo Lin Chengbu, “¿vas a salir?”

“Bueno”, Yuan Wu miró la llave, “Voy a… la casa de los abuelos”.

“¿Entonces te recogeré ahora?” Preguntó Lin Chengbu.

“Está bien”. Yuan Wu se puso repentinamente nervioso.

“¿Ya has desayunado?” Lin Chengbu volvió a preguntar: “Te traeré un poco”.

“Está bien”. “Sí”, respondió Yuan Wu.

Lin Chengbu llegó muy rápido, Yuan Wu acababa de hervir agua y terminar de lavarse cuando sonó el timbre.

“Su comida, señor.” Lin Chengbu se apoyó contra la puerta, sosteniendo una lonchera en la mano.

“¿Qué hiciste?” Yuan Wu descubrió que no era la caja de comida rápida la que contenía el desayuno.

“Bueno”, asintió Lin Chengbu, “empanadillas fritas”.

“Solo compra un poco”, Yuan Wu tomó la lonchera, “Es demasiado problemático hacerlo tú mismo”.

“No está hecho especialmente para ti”, dijo Lin Chengbu, “comí las sobras por la mañana”.

Yuan Wu lo miró.

“No lo terminé, no mordí el resto.” —añadió Lin Chengbu.

“…No explicas que todavía no soy tan repugnante.” Yuan Wu suspiró.

“Come rápido”, Lin Cheng entró en la cocina y abrió el refrigerador para echar un vistazo, “¿Por qué no te abasteces de leche o algo así…”

“No tengo ese hábito.” Yuan Wu abrió la lonchera y era demasiado vago para recoger sus palillos, así que apretó una bola de masa con las manos y se la comió.

“Entonces podrás comer.” Dijo Lin Chengbu.

Después de comer las albóndigas, Yuan Wu fue lentamente a lavar la lonchera. Después de lavarse, se paró junto al fregadero y sostuvo la lonchera para drenar el agua, observando cómo el agua primero se convertía en un hilo y luego caía en una gota.

“Yuan Wu”, lo llamó Lin Chengbu desde atrás, “¿Realmente no quieres ir?”

“No”, dijo Yuan Wu, “tengo que irme”.

“Sí.” “Sí”, respondió Lin Chengbu.

“¿Qué?” Yuan Wu lo miró.

“No, creo que realmente puedes perder el tiempo.” Lin Chengbu miró la lonchera que tenía en la mano.

Yuan Wu sonrió y le arrojó la lonchera: “Me cambiaré de ropa”.

Yuan Wu tuvo una sensación extraña cuando dio la dirección de la casa de sus abuelos. Aunque vivió allí durante más de diez años, descubrió que ni siquiera podía recordar el entorno que lo rodeaba en el momento en que dio la dirección. .

He estado ausente durante demasiado tiempo. Sólo volví una vez después de que Yuan Shen se suicidara. El tiempo fue muy corto. En menos de media hora, sus abuelos lo arrasaron llorando.

Lin Chengbu no conocía el camino, pero no le preguntó a Yuan Wu cómo ir, por lo que inició la navegación directamente.

Yuan Wu sostenía un sobre en la mano con la dirección de la casa de alquiler y la llave de la casa.

Simplemente sostuvo el sobre y golpeó ligeramente su regazo, con los ojos mirando por la ventana.

Cuando estábamos a mitad de camino, Yuan Wu señaló por la ventana: “Gira por ese camino, esa es nuestra escuela”.

“¿Una escuela secundaria?” Lin Chengbu miró el letrero de la calle.

“Bueno”, asintió Yuan Wu, “no he regresado desde que me gradué y no hay cambios en la intersección”.

“¿Quieres entrar y echar un vistazo?” Lin Chengbu disminuyó la velocidad.

“No”, Yuan Wu negó con la cabeza, “No tengo ningún recuerdo de la escuela y no sé qué recordar cuando la veo”.

Lin Chengbu pisó el acelerador y el coche siguió avanzando.

También está observando las escenas callejeras de ambos lados. Este lado es el oeste de la ciudad. Apenas ha estado allí, pero este es el lugar donde Yuan Wu ha vivido durante más de diez años. sentir.

Cuando el mensaje de navegación indica “El destino está en el lado derecho de la carretera”, Yuan Wu, que había estado apoyado contra el copiloto, se enderezó.

“¿Está aquí? ¿En frente?” Preguntó Lin Chengbu.

Frente hay una zona residencial muy antigua, la mayoría de las cuales son edificios de cuatro o cinco plantas. Los edificios están mezclados con gallinas, patos y flores, y las puertas del primer piso de muchos pisos dan a la acera.

“Bueno”, respondió Yuan Wu en voz baja, “conduces despacio”.

“Está bien”. Lin Cheng disminuyó la velocidad y se frotó a lo largo del costado de la carretera poco a poco.

Después de frotar durante quinientos o seiscientos metros, Yuan Wu movió el dedo en la ventana: “Para”.

Lin Chengbu detuvo el auto.

Yuan Wu miró por la ventana del auto, nadie se movió, así que siguió mirando hacia afuera.

Lin Chengbu se inclinó a su lado y miró en la dirección que miraba. Junto a los escombros amontonados entre los dos edificios, varios ancianos estaban sentados en una pequeña mesa jugando al ajedrez.

Los ojos de Yuan Wu se quedaron fijos en ellos y permaneció atónito.

“¿Ese es tu abuelo?” Lin Chengbu preguntó: “¿Cuál?”

“Espérame en el coche.” Yuan Wu lo miró.

Lin Chengbu asintió: “Vámonos después de que me des la llave. No tengo nada que decir”.

“Sí.” Yuan Wu abrió la puerta y saltó del auto.

No hay cambios en esta área. Al ver el edificio frente a ti, los muebles viejos amontonados en un desastre y las gallinas corriendo por el suelo, esa atmósfera distante pero familiar envuelve a Yuanwu.

Así es.

Esta es la “casa” donde ha vivido durante más de diez años, pero apenas quiere recordarla.

El abuelo está sentado allí, a 20 metros de él, mirando a otros jugar al ajedrez.

El anciano es viejo, mucho mayor de lo que recuerda, con arrugas profundas, manchas de la edad y algunas canas restantes…

Se está volviendo viejo.

Yuan Wu se detuvo a cinco o seis metros de la pequeña mesa.

Un anciano que jugaba al ajedrez levantó los ojos y miró hacia aquí, y después de unos segundos de aturdimiento empujó al abuelo a su lado: “Oye, Lao Yuan, ¿ese es tu nieto mayor? ¿Yuan Wu?”

La mano del abuelo tembló, levantó bruscamente la cabeza y miró hacia aquí.

Yuan Wu vaciló un momento después de mirarlo a los ojos y gritó: “Abuelo”.

El abuelo se levantó lentamente y dio unos pasos hacia él, le temblaban los labios, le temblaban las manos y no habló durante mucho tiempo.

“Yo…” Yuan Wu reprimió el impulso de girar la cabeza e irse, pero fue interrumpido tan pronto como habló.

“¡Qué estás haciendo!” El abuelo levantó su mano temblorosa y le señaló: “¡Qué estás haciendo!”

“Lao Yuan, Lao Yuan”, los ancianos a su lado se levantaron y agarraron al abuelo, “¿Qué estás haciendo? Yuan Wu no ha regresado en tantos años …”

“¡Fuera de aquí!” El abuelo se quitó de encima a algunos ancianos y quiso saltar: “¡Fuera!”

Yuan Wu no habló y dio un paso atrás.

“¡No hagas esto! ¡Lao Yuan, no hagas esto!” Varios ancianos estaban hechos un lío, persuadiendo y tirando.

El abuelo debe estar muy enojado y tiene mucha energía. Cuando quiso saltar, a los viejos les resultó un poco difícil tirar de él.

Yuan Wu se quedó allí y observó en silencio. Un abuelo así era muy diferente de la expresión siempre indiferente del abuelo hacia él en su memoria.

Extrañeza inexplicable.

De hecho, al principio me resultó bastante desconocido. La mayor parte del tiempo, su abuelo sentía que él era solo el abuelo de Yuan Shen.

Superfluo, siempre sintió, era superfluo.

Tal vez por esto, Won Shin siente que es superfluo.

Tal vez todo el mundo sea redundante.

Lin Cheng salió del auto, se paró junto a la puerta del auto y miró hacia allí.

No podía ver la expresión de Yuan Wu. Solo sabía que Yuan Wu siempre había estado a cinco o seis pasos del anciano, pero podía ver la apariencia del anciano.

Enojado, lleno de odio, claramente escrito en todo su rostro, y el “vete” que golpeó los oídos de Lin Chengbu, apretó los dientes y no corrió de inmediato.

Tal vez hubo mucho movimiento, se abrió una puerta al lado y salió corriendo una señora mayor.

Lin Chengbu acababa de adivinar que podría ser la abuela de Yuan Wu, pero la anciana ya se había abalanzado sobre ella. Antes de que Lin Chengbu pudiera reaccionar, abofeteó la cara de Yuan Wu con una bofetada.

“¡Estás aquí para pedir por tu vida!” Rugió la anciana, su poder de lucha era mucho más fuerte que el del anciano. Aunque era delgada, estaba llena de vigor y su velocidad de ataque era muy rápida. Yuan Wu simplemente levantó la mano para bloquearla, ya estaba frente a Yuan Wu, que había sido golpeado varias veces.

Grieta.

“Joder | ¡Tu tío!” Lin Chengbu pateó la puerta del auto y corrió hacia allí.

Yuan Wu no parecía tener ningún pensamiento de evitarlo o regresar. Cuando Lin Chengbu corrió a su lado y lo apartó, vio la expresión tranquila e indiferente en su rostro, y había un rastro de aturdimiento.

“¡Qué estás haciendo!” Lin Chengbu empujó a la anciana.

Después de que la anciana quedó atónita por un momento, miró hacia el suelo y luego se sentó: “Oh, ¿qué estás haciendo? Trajiste a alguien aquí para golpear a nuestro viejo y a nuestra anciana——”

“¿Fóllame?” Lin Chengbu se sorprendió y se sintió un poco perdido al enfrentar el llanto de la anciana por un tiempo.

El anciano aprovechó este momento y corrió hacia él y lo empujó con fuerza: “¡Qué quieres hacer! ¡Matar gente!”

“¡Quería matarlos cinco minutos antes de que estuvieran jodidamente muertos!” Lin Chengbu volvió a sus sentidos y le gritó al anciano: “¡Todavía quiero tocar la porcelana aquí! ¡Ustedes dos!”

Esta voz fue bastante impactante, y Lin Chengbu se sintió un poco mareado por la conmoción.

El anciano quedó atónito por su rugido y lo miró fijamente. Señaló a la anciana en el suelo y continuó rugiendo: “¡Crees que quiere venir! Incluso con tu maldita virtud, no necesariamente les dará el final a ustedes dos. ¡Joder!”

Después de que se gritó esta frase, el grupo de personas en la escena se quedó en silencio, Lin Chengbu no pudo analizar si gritó demasiado fuerte o si el contenido del grito era demasiado rebelde, y miró a Yuan Wu: ” ¿Qué? a ellos.”

Yuan Wu lo miró durante unos segundos y de repente sonrió.

“Pedo riendo”, Lin Chengbu estaba atónito, “dáselo, vámonos”.

Yuan Wu se acercó al anciano, sacó el sobre y lo guardó en su maletín: “Aquí está la dirección y la llave. Yuan Shen alquiló la casa y todavía tiene muchas cosas dentro”.< /p>

El anciano lo miró y la anciana rápidamente se levantó del suelo, tomó el sobre y sacó la llave, apretándola con fuerza: “¿Una casa alquilada por Yuan Shen?”

“La casa expirará pasado mañana”, dijo Yuan Wu. “Si no lo limpia, el propietario lo tirará”.

“¿Cosas de Yuanshen?” Preguntó el anciano después de quedarse sin aliento.

Yuan Wu no respondió y se dio la vuelta para irse.

“¡Estás de pie!” gritó la anciana. “¡Por qué nos lo cuentas ahora! ¡Ha estado muerto durante dos años! ¿Nos lo estás diciendo recién ahora? ¡Qué quieres decir!”

“No tiene ningún sentido.” Yuan Wu no miró hacia atrás. Después de decir esto, se apresuró a regresar al auto y abrió la puerta para entrar.

“¡Si quiere decirlo, lo dirá, si no quiere decirlo, no lo dirá! Les diré a todos, ¿qué diablos es este viejo?” !” Lin Chengbu no podía contener la respiración, si no fuera porque Yuan Wu ya se había subido al auto. Quería quedarse aquí y lo regañó durante ochenta rondas: “Hoy abrí los ojos, el Sr. Lin ha vivido durante 26″. ¡Años, y es la primera vez que los veo tan embarrados!”

El anciano y la anciana gritaron algo desde atrás. El Sr. Lin no escuchó con atención y no quiso escuchar más. Saltó al auto y pisó el acelerador hasta el final, y el auto salió corriendo sin prestar atención a la dirección. Dilo otra vez.

Después de avanzar varias calles, Lin Chengbu detuvo el auto al costado de la carretera y encendió la navegación para encontrar el camino de regreso.

“Te daré un consejo.” Dijo Yuan Wu.

“Está bien”, Lin Chengbu se detuvo y se volvió para mirarlo, “¿Estás… bien?”

“No es nada todavía”. Yuan Wu sonrió.

Lin Chengbu no dijo nada, solo lo miró, la sonrisa de Yuan Wu era tan amarga que su corazón se contrajo.

Indefenso, triste, decepcionado… Esta sonrisa se mezcla con tantos sabores que incluso una persona aburrida como él puede saborearla.

“Tú…” Lin Chengbu miró el rojo en su cara izquierda, “Eres demasiado soportable”.

Sí, es demasiado soportable. Lin Chengbu nunca pensó que Yuan Wu, que siempre ha sido de mal genio, sería así cuando se enfrentara a abuelos y abuelos que fueron golpeados y regañados como un enemigo sin motivo alguno y sin importar la ocasión. Silencio y tolerancia.

“De verdad”, Yuan Wu se tocó la cara, “Estoy acostumbrado, es solo… inercia”.

“Espérame”, Lin Chengbu miró hacia el borde de la carretera, “Iré a comprar una botella de agua y la congelaré, o me hincharé en un rato”.

“Me siento hinchado”, Yuan Wu frunció el ceño, “Es como si me quemara”.

Lin Chengbu corrió al pequeño supermercado al costado de la carretera, rebuscó en el congelador durante mucho tiempo, volcó una botella de agua mineral con rastrojos de hielo del fondo y corrió de regreso al auto.

Abrió la puerta del pasajero, envolvió la botella con una toalla pequeña y se la puso en la cara a Yuan Wu.

“Oye”, Yuan Wu tomó la botella, la congeló por un momento y lo miró, “No me di cuenta antes de que fueras tan rudo”.

“¿Es difícil?” Lin Chengbu chasqueó la lengua, “Es normal, no soy una persona de alta calidad, solía ser reparador de automóviles y luego cocinero… Pero si no hubiera estado en llamas, no habría dicho Es tan feo.”

“Gracias… oh, no digas gracias”, suspiró Yuan Wu, “cómo se dice eso”.

“No hace falta decirlo”, Lin Chengbu se apoyó contra la puerta, “Déjame besarte cuando estés de buen humor”.

       

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *